Información de la fuente
Boston, Massachusetts. Passenger Lists of Vessels Arriving at Boston, Massachusetts, 1820-1891. Micropublication M277. RG036. 115 rolls. National Archives, Washington, D.C.
Se ofrece una lista completa de las fuentes aqui.
Acerca de Listas de pasajeros y tripulantes entrantes, Massachusetts, EE. UU., 1820–1963
La información contenida en el índice incluye: nombre de pila, apellido, edad, sexo, origen étnico, nacionalidad o último país de residencia permanente, destino, fecha de llegada, puerto de llegada, puerto de salida, nombre del barco, rollo de microfilme y número de página. Si se proporcionó el nombre de un amigo o pariente con quien el individuo iba a reunirse o el lugar de nacimiento, dicha información también se incluyó en el índice. Muchos de estos datos pueden servir para hacer búsquedas en el índice mediante la plantilla de búsqueda de arriba.
Cabe hacer notar que el puerto de salida que figura en las listas de pasajeros no siempre es el puerto original de donde salieron ellos. Es posible que el barco haya hecho varios viajes en el transcurso de un año con varias escalas a lo largo del trayecto. En ocasiones, el puerto de salida que se indica en estas listas es el último puerto donde el barco estuvo antes de llegar al puerto de Boston. Por ello, si tus antepasados emigraron a EE. UU. procedentes de Alemania, podrías encontrarlos en una lista de pasajeros que provenían de Liverpool, Inglaterra, (si, en ese caso, el barco había zarpado en Bremen, Alemania, y navegado hasta Liverpool, Inglaterra, antes de llegar a Boston).
Las microcopias de las listas de pasajeros que se encuentran en NARA están en orden cronológico según la fecha de llegada del navío. Si no deseas hacer búsquedas en esta base de datos mediante la plantilla de búsquedas, puedes explorar las imágenes. En el menú de exploración se brindan más detalles.
Para averiguar cómo hacer búsquedas en registros de pasajeros, consulta el libro They Came In Ships de John P. Colletta (Salt Lake City: Ancestry, 1993).
